首页 -> 会员风采 -> 积极发挥人民政协在公共外交工作中的优势

积极发挥人民政协在公共外交工作中的优势

2014-07-14 16:16 作者:

上海公共外交协会第一届第三次会员大会材料之六

积极发挥人民政协在公共外交工作中的优势

市政协对外友好委员会主任

上海公共外交协会副会长兼秘书长 道书明

2014年2月16日至2月20日,应马耳他共和国总统府邀请,上海市政协常委、对外友好委员会主任,上海公共外交协会副会长兼秘书长道书明率上海市政协友好访问团一行4人,赴马耳他进行了友好访问,为期5天。

访问团与马耳他中国友好协会合作,在座落于马耳他首都瓦莱塔的中国文化中心举办了“人文上海”图片展。此次图片展以宣传上海城市和人文风貌为主,吸引了众多中马两国的参观者。而且马方相当重视,安排马耳他负责文化事务的国务秘书(副部级)出席开展仪式。此外,访问团还协助马耳他总统府等在总统夏宫(Verdala Palace)举办“中国之夜”钢琴独奏音乐会。由来自上海音乐学院的钢琴家用中国制造的钢琴为马耳他人民分别演奏具有两国特色的曲目。音乐会上,中方还向马方捐赠由上海月星集团有限公司制作的座椅250把。

访问团在马期间,拜会了马耳他总统阁下乔治•阿贝拉先生(George Abela);访问了马耳他经济社会理事(MCESD),会见了社会对话、消费者事务及公民权益部长海莲娜•达丽女士(Helena Dalli);访问团还与马耳他总统府办公厅主任裘瑟夫•瞿曲(Joseph Church)座谈交流,先后考察了中国文化中心、马耳他总统府以及夏宫等地。访问团还专门拜访了中国驻马耳他共和国大使蔡金彪并且与马耳他中国文化中心进行了交流。市政协委员,月星集团有限公司董事长、总裁丁佐宏,上海音乐学院钢琴系主任李坚等随团出访。

一、主要情况

(一)举办“人文上海”图片展的主要情况

2月17日晚,在马首都瓦莱塔的中国文化中心一楼大厅,访问团与马耳他中国友好协会合作举办“人文上海”图片展暨冷餐会。此次图片展内容以宣传上海城市和人文风貌为主,共选取了120幅生动照片制成了28幅图文并茂的双语展板,共分六大主题,分别为——东方都市、文化传承、海派风尚、幸福和谐、传承一代、海纳百川。通过图片展示,介绍上海普通市民日常生活场景和展示上海的城市面貌。

为举办这次“人文上海”图片展,上海方面作了精心筹备,多次优化排版。真切地希望通过这图文并茂的展览,能够拉近两个国家、两座城市之间的距离,加深人民之间的了解,增进感情。

开展仪式现场,人头攒动,中马各界代表集聚一堂。28幅展板配以具有中国传统元素的舞狮、灯笼等装饰,将中国农历新春的年味烘托地格外浓厚。图片展开展仪式隆重而简单,仪式由中国文化中心主任顾洪兴先生主持。首先由我驻马耳他大使蔡金彪致开场白,感谢两国各界代表出席此次图片展,同时希望和文化中心合作多举办图片展这样的活动,提供两国人民相互了解更为直观的平台,加深中马两国人民的交流和友谊。随后访问团团长道书明致辞,向来宾介绍上海城市近年来发展概况以及图片展的筹备和举办初衷,最后由马耳他负责文化事务的国务秘书(副部级)裘斯•赫瑞拉先生(Jose Herrera)出席开展仪式并讲话。他提到,在中马建交42周年之际,举办这样一次内容丰富、主题多元的图片展有着十分深远意义。次日,新华网等媒体刊载图片展举办的消息和相关报道,进一步扩大了图片展的影响。我国在马耳他的留学生代表和上海海事大学派出的留学生也参加了开展活动。

(二)举办“中国之夜”钢琴独奏音乐会的主要情况

2月18日晚,访问团协助马耳他总统府等在总统夏宫(Verdala Palace)举办“中国之夜”钢琴独奏音乐会。由来自上海音乐学院的钢琴系主任、钢琴家李坚用中国制造的“凯撒堡”钢琴为马耳他人民分别演奏具有两国特色的曲目。当晚,马耳他共和国总统夫妇以及历任总统,前国会议长,意大利驻马耳他共和国大使夫妇、法国驻马耳他共和国大使和希腊驻马耳他共和国大使等外方高层代表和中国驻马耳他共和国大使夫妇等200位贵宾出席了音乐会。

音乐会上,马耳他总统首先致感谢辞,感谢中方慷慨地向马方捐赠由月星集团有限公司制作的座椅250把,感谢来自上海的音乐家专程来到马耳他带来美好的独奏音乐会,感谢中外高层嘉宾莅临音乐会,共同见证中马人民友谊长青。随后,中国驻马耳他共和国大使蔡金彪作了简短回应,感谢马方对于此次音乐会的重视和支持,希望中马双方能够以此为契机,加强双边文化尤其是音乐上的交流与合作。钢琴家李坚的演奏时而细腻精致时而气势磅礴、令观众完全陶醉于音乐旋律之中。尤其是当钢琴家李坚将一曲马耳他当地曲目演奏完毕之际,坐在观众席间的该曲目作者快步走上前,与李坚紧握双手,激动不已。待整场音乐会演奏完毕,马耳他共和国总统走上台,亲自为李坚赠上有其签名的书籍留作纪念。在之后总统为来宾举办的招待酒会上,包括身为著名女高音歌唱家的意大利驻马耳他共和国大使夫人等马耳他各界代表人士纷纷向李主任祝贺致意,签名合影留念,音乐会取得圆满成功。

(三)与马耳他经济社会理事会等机构座谈交流情况

2月17日上午,访问团拜见马耳他经济社会理事会,与其社会对话、消费者事务及公民权益部长海莲娜•达丽女士(Helena Dalli)座谈交流。马方视此次访问团来访是继2013年冯国勤会长率团访问该机构的延续,尤其希望与上海市政协、上海公共外交协会加强交流。

二、取得的成果

(一)人民政协开展公共外交应发挥自身优势,做到虚实结合、点面结合。

2013年4月,全国政协常委、中国经济社会理事会副主席冯国勤率代表团出访马耳他。期间,冯主席就上海和马耳他合作事宜进行了讨论。出访任务结束后,全国政协办公厅外事局负责撰写出访报告并以《中国人民政治协商会议全国委员会外事简报》(第19期)(以下简称《简报》)报全国政协主席俞正声以及其他相关部门。《简报》中提到,“双方就上海向马总统府音乐厅提供250把座椅达成初步意向。”由上海市政协、上海公共外交协会承担该项任务。为此,蔡金彪大使曾于2013年11月8日专程抵沪商研举办“中国之夜”音乐会以及250把音乐厅座椅捐赠事宜。杨洁篪国务委员也曾于2013年11月23日在沪听取市政协汇报公共外交协会工作时,对于上海和上海企业家支援马方捐赠座椅并举办音乐会计划给予高度肯定。

对此,上海市政协党组领导十分重视并关心。故此次访问目的明确,事先反复沟通,精心设计,准备充分。访问团团长道书明要求随行工作人员行前做好各项筹备事宜,并亲自过问筹备工作细节、与音乐家李坚面对面商研并确定音乐会曲目等等。

为了完成座椅捐赠事宜,上海市政协委员、月星集团有限公司董事长丁佐宏亲自参与座椅设计,与原有座椅进行比对,从设计到选材以及定色调方面都逐一改良优化,样椅经阿贝拉总统亲自试坐并予以首肯。当250把来自中国制造的、香槟色的新座椅安放在夏宫音乐厅时,总统激动地握着丁佐宏董事长的双手一再表示感谢,并称赞座椅设计符合人体工学,尤其是座椅坐垫和靠背部分对于支撑腰部特别舒适,而且其色调与历史悠久的夏宫相得益彰。当总统将经其亲自签署的感谢函交到丁佐宏董事长手中时,中马两国的友好情谊再一次得到升华。

为确保本次音乐会顺利成功,来自上海的音乐家李坚十分重视此次演出,多次斟酌曲目,希望融合中马两国经典的、观众喜闻乐见的作品。更可贵的是音乐家允诺无偿出席独奏演奏会。尽管李坚主任脚伤复发,又患感冒,但他仍坚持每天练琴直至深夜。用于演奏会的国产钢琴自2011年安置于夏宫后使用次数甚少,为此他连续两天到现场练琴、熟悉琴身,同时与当地钢琴调音师合作为发挥钢琴最好效果共同努力。在音乐会结束后,马方赞誉此次由上海音乐家的独奏音乐会让马耳他人民分享了一场高水平的“钢琴盛宴”。

(二)与相关机构互相交流讨论具体深入、言之有物

主要体现在以下三个方面:

1、在开展公共外交实践方面取得一定成效。访问团每到一处,都要简要介绍人民政协的性质和地位,说明政协是中国政治体制的重要组成部分,在国家和上海政府进行决策、制定政策的过程中发挥了重要作用。访问团对马方提出的有关政协委员构成和工作运作方式等问题也作了回应,使对方加深了对人民政协的了解和认识。同时,访问团还就上海公共外交协会的性质、作用等作了说明,使双方进一步加深了解,互动交流,增强情谊。

2、积极推动上海市政协、上海公共外交协会与马耳他相关机构之间建立长期、稳定的合作交流机制。本次访问不仅加深了双方的了解和情谊,而且进一步推动了双方加强合作交流。马耳他经济社会理事会等相关机构都表示出与上海市政协加强合作交流的积极意向。马耳他经济社会理事会社会对话、消费者事务及公民权益部长海莲娜•达丽女士(Helena Dalli)在谈到与上海发展合作关系时提到,马耳他在上海设有办事机构,希望能与上海开展实质性的合作。而且马耳他企业局也在与上海相关方面接触,希望加强中资企业对马耳他的投资。达丽部长对访问团道书明团长提出的关于推进互播城市形象片的提议,表示了浓厚兴趣,作出积极回应,希望双方加强沟通与交流,尽早促成该项目的落实。

3、拓展城市之间的合作渠道。访问团在拜访马耳他总统阁下乔治•阿贝拉先生(George Abela)时,双方寒暄后就双方经济建设、社会发展等内容进行交流。对方高度评价我国改革开放和经济社会发展取得的巨大成就,尤其对上海表示出极大的兴趣。再次回忆总统先生出席上海世博会,以及期间发生意外摔倒事故,上海方面积极安排专家医治,时任总书记的胡锦涛亲自到医院看望总统先生并安排专机将总统送返回国之事,总统先生至今十分感谢中国上海给予他的照顾和周到安排。马方认为,马方许多企业正在谋求到亚洲发展,他们都非常看好中国和上海。同时,他非常希望在文化艺术领域开展双方实质性交流,马耳他人民热爱音乐,尤其是古典音乐,他随后提出希望由上海相关方面协助马耳他筹建一所高水准的音乐学院。对此,访问团团长道书明感谢总统先生对上海的信任和青睐,将会把总统的建议和希望带回上海并向有关方面反映,也希望今后马中,尤其和上海两地之间进一步加强交流,拓展更多的合作空间。

 

网上讲座

上海公共外交协会 版权所有 | 网络技术支持:上海热线

内容纠错 | 网站法律顾问