帕皮提市 - 长宁区 Papeete - Changning

【城市概况】

帕皮提市为法国海外属地波利尼西亚首府，是法波政治、经济和文化中心。该市位于主岛塔希提岛的西北端，现有人口约4万，其中华人或华裔约1万人。官方语言是法语，但许多人讲英语和波利尼西亚语。帕皮提市与周边七个市镇相连，组成大帕皮提，人口约20万，相当于法波总人口的一半。

帕皮提市为法波较现代化的中心城市，商贸业和金融业相当发达，波利尼西亚银行和塔希提银行总部均设于此。法国中央政府派驻法波的共和国高级专员署及法波本土自治政府机构亦设于此。法波经济主要依靠旅游业、珍珠养殖业和渔业。

帕皮提市所在的塔希提岛位于南太平洋水路航运和空运中心，通向太平洋各岛和太平洋沿岸一些国家和地区。同时，从首府帕皮提有小飞机飞往法属波利尼西亚的各主要小岛，交通十分方便。

法波作为法国的海外领地，有着独特的民族融合特征和多元文化环境（东方文化、西方文化和大溪地本土文化）。法波地区共有13所幼儿园、13所小学、7所中学和2家青少年中心。由于法波民族融合的特性，许多学校从初中开始，除了开设法语、英语课程，还要求学生学习第二外语（西班牙语、德语或汉语）。

【结好经过】

2011年3月和11月，经市外办牵线搭桥，帕皮提市长米歇尔•比亚尔（Michel BUILLARD）两次率团访问长宁区，向长宁区图书馆赠送了一批图书，并与长宁区艺术团队在题为“长宁•帕皮提文化之夜”的活动中进行同台演出。

2012年，帕皮提市长比亚尔来函，表示希望长宁区与帕皮提市结为友好交流城区，并开展更广泛的交流与合作。

2013年4月，长宁区副区长张汪耀率团对帕皮提市进行友好访问，与帕皮提市长比亚尔就两地于次年签署友好交流意向书达成共识。

2014年8月，长宁区委书记卞百平率团对帕皮提市进行友好访问。8月21日，卞百平书记与帕皮提市长比亚尔共同签署了《中华人民共和国上海市长宁区和法属波利尼西亚帕皮提市建立友好交流关系备忘录》。

2016年5月15日，长宁区区长顾洪辉致信帕皮提市市长米歇尔·比亚尔，鉴于两地交流项目丰富、合作成果显著，提出将长宁区与帕皮提市的“友好交流关系”升格为“友好城市关系”的意愿。7月12日，帕皮提市市长米歇尔·比亚尔正式回信，完全同意顾区长的提议。

2017年9月，帕皮提市长比亚尔率团访问长宁区。9月11日，长宁区区长顾洪辉与帕皮提市长比亚尔共同签署了《中华人民共和国上海市长宁区和法属波利尼西亚帕皮提市建立友好区市关系协议书》。

来源：法国